【“00后”话百年】 陈望道：将真理的种子播撒在八桂大地上

   百年历史波澜壮阔，百年初心历久弥坚！大家好，这里是广西大学“00后话百年”系列微团课，我是一名“00后”大学生，廖子毓。今年是中国共产党成立一百周年，学党史、强信念、跟党走，我们“00后”有话说。让我们一起讲好身边的党史故事，做自己的党史领学者。关注我们，一起学习吧！

广西大学2021年第一期“00后话百年”系列微团课，我想给大家讲一讲《共产党宣言》首个中文全译本翻译者陈望道先生，以及他与广西大学的不解情缘。

1935年6月，陈望道先生应邀到广西省立师范专科学校任教，担任中文系主任，后广西省政府改组学校体系，广西省立师范专科学校并入广西大学，陈望道先生留任中文系主任，成为广西大学中文系的开创者和首任系主任。

大师莅临，广西之幸。陈望道先生到广西任教之前，已经名满天下，是真正的大师级人物。他是中国早期传播马克思主义的先驱，为推动中国共产党的成立作出了重要贡献。他在学术上的声望，以语言文字学尤为卓著，他的著作《修辞学发凡》是中国现代修辞学的奠基之作。

在广西任教期间，陈望道先生不改“用真理传播信仰”的志向，大力开展马克思主义理论大众化实践，倡导新文学，传播新文化，发起话剧运动，为广西培养了一批进步学生，把真理的种子播撒在八桂大地上。

在广西任教期间，陈望道先生不改“用真理传播信仰”的志向，大力开展马克思主义理论大众化实践，倡导新文学，传播新文化，发起话剧运动，为广西培养了一批进步学生，把真理的种子播撒在八桂大地上。

在中国共产党成立的一百年里，有一本小册子，滋润了一代又一代共产党员的心灵，毛泽东主席说它建立起了自己对马克思主义的信仰；邓小平称它为“入门老师”。这本小册子就是《共产党宣言》，第一个中文全译本，便是由陈望道先生翻译。

△《共产党宣言》中文全译本和《修辞学发凡》

（广西大学校史馆展陈）

1920年，为了安全和避开各种干扰，能静下心来专心地译书，从日本留学归国的陈望道先生回到故乡，在老家简陋的柴屋里，开始了《共产党宣言》的翻译工作。在翻译过程中，他曾误将墨汁当成红糖，却还吃得津津有味，由此就说出了那句话：真理的味道非常甜。后人因此称赞他的革命信念坚定，信仰的力量强大到连墨汁都觉得比红糖甜。

陈望道先生首译的《共产党宣言》中文全译本，对马克思主义在中国传播，推动无产阶级运动在中国蓬勃发展起到了非常重要的作用，为中国共产党的创立奠定了重要思想理论基础。许许多多具有民主主义思想的革命青年，在它的影响下，逐步树立起对马克思主义的坚定信念，成为共产主义的信仰者。

△陈望道先生雕像（位于广西大学雕塑园）

陈望道先生的一生，是勇往直前、献身革命的一生，用“学者丰姿，斗士风采”八个字来形容先生，再贴切不过。

习近平总书记在给复旦大学《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队全体队员的回信中提到：“心有所信，方能行远”，在中国共产党成立一百周年之际，让我们再回味“真理的味道”，让信仰照亮初心。作为新时代建设主力军的“00后”一代，我们要把使命永担在肩，一同努力，争做堪当民族复兴大任的时代新人！

本期“00后话百年”系列微团课到这里就结束了，谢谢大家！下期团课，我们不见不散！